04 8月

【神秘原料征服评委】今年的匈牙利国庆蛋糕终于亮相!

#, #, #, #, #

如果你已经尝遍了匈牙利的传统经典甜品,那么每年你依然还会有两款蛋糕值得期待——那就每年8.20国庆节前夕推出的年度蛋糕和年度无糖蛋糕,又叫国家生日蛋糕Ország Tortája

每年为了给国家庆生,匈牙利糖果甜点协会都会评选生日蛋糕,在全国各地的甜品店出售,被甜品师看作是极高的荣誉,每年的参赛竞争非常激烈(比如2018年的年度蛋糕点这里回顾:2018年)。尽管今年因为疫情,包括焰火表演在内的官方庆典活动都被取消,但是年度国家蛋糕的评选未受影响,也成了今年8.20国庆匈牙利民众最期待的环节。
今年选出的年度蛋糕有一个非常高大上的拉丁语名字,叫做Curiositas,相当于英语的curiosity意思是“好奇心”,背后的甜点师(见下图)来自于佩斯州Tápiószecső小镇上的Hisztéria甜品店。这款蛋糕征服评委的地方在于:让一种最近几年被忽视的原料重新回到人们的视野——榲桲。
榅桲(汉语拼音 wēn bó,英语为quince,匈语为birs), 又称木梨,长相既像梨又像苹果,所以有的匈牙利人叫它榅桲苹果(birsalma),也有人叫它榲桲梨(Birskörte)。榲桲外皮硬,核似木头,果肉嚼起来如硬质芭乐,不容易生吃,但一经烹煮则果香花香四溢,在西餐料理中很常用,比如用来搭配各种肉类和奶酪,或者制作水果派、挞。当然作为水果,还会被用于果酱、白兰地(比如在匈牙利可以喝到榲桲制成的帕林卡酒)
今年脱颖而出的“好奇心”年度蛋糕就使用了一整层诚意满满的榲桲果酱(其中加入了榲桲帕林卡),基底为杏仁蛋糕,中间还有两层为橙子-杏仁慕斯,最上面一层包裹了黑巧克力,以及榛子牛奶脆片。
而今年获奖的无糖蛋糕,也有一个非常浪漫的名字叫做Szentivánéji álom,是莎士比亚名著《仲夏夜之梦》的匈语翻译,甜品师同样来自佩斯州,Pilisszentiván小镇上的JÓkenyér面包和甜品店。这款获奖蛋糕的特色味道是酸樱桃,这也是非常有匈牙利特色的水果。
作为一款主打健康的无糖蛋糕,奶油层和基底都加入了燕麦,主味主要来自肉桂和酸樱桃酱,最上面一层包裹的是无糖白巧克,并撒上了樱桃干果碎。每份“仲夏夜之梦”无糖蛋糕只包含13.3克碳水,242.5千卡的热量。
唐人街小编(微信号ChinatownBudapest)真的是一边写,一边流口水。遵照往年的惯例,该蛋糕将一直到8月19日才会首次向公众发售,今年还不确定是否还会有“切巨型蛋糕”的环节(大概率会取消),但是全国各地多家甜品店(需要是匈牙利糖果甜品协会的会员)都会出售。今年的完整名单还没有公布,小编为大家找来了去年销售2019国家蛋糕的甜品店名单,请点击本文最下方左下角“阅读原文”一键直达。从布达佩斯的名录看,几家老牌甜品店(比如jégbüfé),以及Szamos甜品店(各大购物中心里都有分店)都会销售年度国家蛋糕。


最新文章


每个跟匈牙利有关的日子 都有唐人街的陪伴

营业时间

批发店 批发店

周一-周日08:00 - 17:00

餐馆 餐馆

周一-周日 10:00 - 21:00

节日营业时间 节日营业时间

批发店铺、超市仅在匈牙利全国法定节假日期间关门歇业,多家中餐馆全年无休。